Accueil La SAT Notre staff Nos projets Les auteurs Les postes Wallpapers


Cette page est entièrement consacrée aux tomes de la série Pandora Hearts.
Vous retrouverez pour chaque tome, s'il n'est pas déjà publié en France, les scans traduits par notre team, mais aussi des informations (couvertures, dates de parution, synopsis, descriptif du contenu, etc.). Cliquez sur un titre de chapitre pour le lire en ligne ou survolez-le pour lire le synopsis lié.

Puisque le manga est licencié aux éditions Ki-oon, nous ne proposons désormais plus de liens de téléchargement pour les chapitres traduits, afin de limiter la propagation des scans de cette série, et ne seront désormais disponibles que des liens de lecture en ligne vers des plateformes agréées par la SAT.

Tomes publiés en France : 01 - 02 - 03 - 04 - 05 - 06 - 07 - 08 - 09 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24
Autres Bonus : Guide officiel 08.5 - Guide officiel 18.5 - Guide officiel 24.5 - Le premier artbook - Le second artbook Les calendriers Pandora Hearts


TOMES PUBLIES EN FRANCE


27 octobre 2006 01 juillet 2010


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 01 à 04
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : Oz Vessalius, 15 ans, est l’héritier d’un des quatre grands duchés du pays. Le jour de sa cérémonie de passage à l’âge adulte, des bourreaux masqués le précipitent dans un monde sombre et confus, l’Abysse, pour un crime dont il ignore tout. Dans cette prison à l’écart du temps, il rencontre Alice, une jeune fille aux pouvoirs mystérieux, qui lui propose de nouer un pacte pour l’arracher à ce cauchemar. Mais l’organisation secrète Pandora, qui a pour mission de lever le voile sur les mystères de l’Abysse, attend son retour de pied ferme...



27 mars 2007 01 juillet 2010


Nombre de chapitres : 5 - chapitres 05 à 09
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : À sa sortie de l’Abysse, Oz est recueilli par la famille Rainsworth. Après avoir scellé les pouvoirs d’Alice, Sharon et Xerxes proposent à leurs invités de travailler pour l’organisation Pandora. Leur première mission : mettre la main sur un contractant illégal qui fait des ravages dans la ville voisine. Oz compte bien en profiter pour découvrir quel est le crime dont l’accusent les Baskerville, mais le jeune homme n’est pas au bout de ses surprises. En effet, le monde qui l’entoure semble avoir bien changé depuis qu’on l’a plongé dans les profondeurs de l’Abysse...



27 juilllet 2007 09 septembre 2010


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 10 à 13
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : De retour au manoir des Vessalius, Oz est de nouveau attaqué par un membre de la famille Baskerville, Zwei, qui lui annonce qu’il est resté dix ans dans l’Abysse ! Le jeune garçon comprend alors que le mystérieux Raven n’est autre que Gilbert, son ancien domestique, qui a été adopté par la famille Nightray après sa disparition. C’est le moment que choisit la volonté de l’Abysse pour se manifester au travers de l’un des souvenirs d’Alice et s’adresser à Oz...



27 novembre 2007 10 novembre 2010


Nombre de chapitres : 5 - chapitres 14 à 18
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : À l’occasion d’une sortie en ville, Oz se lie d’amitié avec un jeune garçon dont le père, contractant illégal, vient de s’évader du QG de Pandora où il était retenu prisonnier. Sous les yeux horrifiés d’Oz, l’homme est abattu par un assassin tapi dans l’ombre… Il s’agit de Vincent Nightray, le frère de Gilbert ! Celui qui se fait désormais appeler “Raven” se décide alors à raconter à Oz dans quelles circonstances il a été adopté par la sombre famille Nightray...



26 avril 2008 13 janvier 2011


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 19 à 22
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : Voilà qu’Alice et Xerxes se retrouvent projetés dans le domaine du chat du Cheshire ! Cette chain toute dévouée à la Volonté de l’Abysse n’a qu’un seul but : les éliminer afin de protéger l’un des précieux souvenirs de sa maîtresse... C’était sans compter sur l’intervention d’Oz et de Gilbert, qui parviennent à les rejoindre grâce à Eques. Poursuivis à leur tour, ils se trouvent un allié de poids : Jack Vessalius en personne ! Mais quel sombre secret abrite cette étrange dimension ?



27 août 2008 10 mars 2011


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 23 à 26
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : Vincent Nightray a kidnappé Sharon ! En échange de la jeune fille, il exige que Xerxes détruise la clochette arrachée à grand-peine au chat du Cheshire et qui abrite l’un des souvenirs d’Alice… un souvenir qu’apparemment certains ne souhaitent pas voir ressurgir ! Afin qu’Oz puisse se changer les idées après ce fiasco, Oscar décide de s’infiltrer avec lui dans l’école d’Ada, que le jeune rescapé de l’Abysse n’a toujours pas revue depuis son retour...



27 décembre 2008 12 mai 2011


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 27 à 30
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : Trois des Baskerville, désireux de poser quelques questions à Jack Vessalius sur la tragédie de Sablier, capturent Oz pour le faire parler. Mais un des élèves du lycée Lutwidge, Elliot Nightray, vole à la rescousse du prisonnier ! Avec son domestique, Leo, il parvient à libérer Oz et lui fait prendre conscience de sa lâcheté, tandis que les faucheurs pourpres, obligés de battre en retraite devant B-rabbit, prennent la fuite...



27 mars 2009 30 juin 2011


Nombre de chapitres : 3 - chapitres 31 à 33
Nombre de pages : 210 / Prix : 7€65

Synopsis : Oz se rend chez Rufus Barma, dans l’espoir que ce dernier pourra lui en dire plus sur la tragédie de Sablier. En contrepartie, le grand duc demande à ses visiteurs des informations de même valeur que celles qu’ils désirent obtenir, et il semble porter un intérêt tout particulier à un certain agent de Pandora... D’après lui, Xerxes Break est en réalité un ancien contractant illégal du nom de Kevin Regnard, qui, après avoir tué plusieurs dizaines d’innocents, aurait chuté dans le gouffre maudit, où il aurait rencontré la Volonté de l’Abysse en personne !



27 juillet 2009 08 septembre 2011


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 34 à 37
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : Alors que l’aiguille du sceau d’Oz continue d’avancer, Gilbert prend conscience que le temps de son précieux maître est désormais compté. Vincent Nightray profite de la confusion de son frère pour le pousser à l’action, mais le jeune homme sera-t-il capable d’éliminer froidement Alice, maintenant qu’il s’est attaché à elle ? Sans se douter du dilemme qui tenaille son ancien valet, Oz décide de se rendre à Sablier, l’ancienne capitale, là où tout a commencé...



27 novembre 2009 10 novembre 2011


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 38 à 41
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : Elliot et Leo, partis à la poursuite d’Oz dans le gouffre de Sablier, tombent directement dans les griffes de Lottie ! Mais grâce à l’aide imprévue de Xerxes, ils parviennent à s’échapper pour rejoindre le jeune Vessalius, en proie à de terribles visions… De son côté, Gilbert, lui aussi, se retrouve prisonnier d’une illusion qui ressemble à s’y méprendre à un souvenir d’enfance ! Et si le moment était venu d’apprendre la vérité sur son passé ?



27 mars 2010 12 janvier 2012


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 42 à 45
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : Les faucheurs pourpres, prêts à tout pour retrouver leur maître, se sont lancés à la recherche des cinq sceaux qui retiennent l'âme de Glen Baskerville prisonière. Pire, ils sont parvenus à détruire le premier d'entre eux ! C'est une véritable course contre la montre qui s'engage alors entre Pandora et les messagers de l'Abysse...



27 juillet 2010 08 mars 2012


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 46 à 49
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : Sur les indications de Rufus Barma, Oz et ses compagnons se rendent à Carillon pour rencontrer le gardien d’un des sceaux. Mais avant qu’ils aient pu emporter la précieuse relique, le vieil homme est assassiné et le sceau brisé ! Le crime est signé : c’est l’œuvre du Chasseur de Têtes, un mystérieux contractant qui a déjà supprimé plusieurs membres de la famille Nightray. Quand il apprend la nouvelle, Elliot passe à l’action, bien décidé à récolter la moindre information sur le tueur...



27 novembre 2010 10 mai 2012


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 50 à 53
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : Pandora soupçonne un émissaire d’un pays voisin, qui dirige une petite secte, d’avoir un lien avec les sceaux... Hélas, difficile pour l’organisation de fouiller la demeure d’un ressortissant étranger ! Pour pénétrer à l’intérieur, un seul moyen : utiliser Oz. Sous prétexte d’achever sa cérémonie de passage à l’âge adulte, le jeune garçon parvient à se faire inviter avec toute sa suite chez Isla Yura, fervent admirateur de Jack Vessalius ! Mais dans le manoir, la fête tourne au cauchemar. Les agents de Pandora ne sont pas les seuls à avoir investi les lieux : les Baskerville sont également de la partie, et avec eux... le terrible Chasseur de Têtes ! Quelle sera sa prochaine cible ?



26 mars 2011 05 juillet 2012


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 54 à 57
Nombre de pages : 194 / Prix : 7€65

Synopsis : Dans la panique qui suit l'incendie du manoir d'Isla Yura, Vanessa Nightray est décapitée presque sous les yeux de son frère ! Comble de l'horreur, Xerxes accuse le jeune garçon du meurtre : il serait le contractant d'Humpty Dumpty, le Chasseur de Têtes... Mais voilà que ce dernier fait une nouvelle victime ! Alors que le chapelier se lance à sa poursuite, il tombe sur le corps sans vie de Reim, mortellement blessé par Lily. Fou de colère, il se jette sur les Baskerville, bien décidé à venger son vieil ami...



27 juillet 2011 13 septembre 2012


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 58 à 61
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : Isla Yura révèle enfin son véritable objectif : rejouer la tragédie de Sablier ! Tandis que tous les éléments du rituel se mettent en place, le propriétaire du manoir s’apprête à sacrifier Alice et Leo pour faire sombrer le monde dans l’Abysse. Oz et Elliot, qui tentent d’interrompre la cérémonie, se retrouvent face à Humpty Dumpty. Mais voilà que le jeune Vessalius est investi des pouvoirs de B-rabbit ! Alors que ce dernier répand la destruction sur son passage, Elliot voit soudain d’étranges souvenirs lui revenir en mémoire…



26 novembre 2011 13 décembre 2012


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 62 à 65
Nombre de pages : 192 / Prix : 7€65

Synopsis : Grâce au sacrifice d’Elliot, le pire a pu être évité, mais les pertes sont lourdes pour Pandora : la famille Nightray est décimée, le sceau brisé, Xerxes et Reim gravement blessés… C’est alors que Vincent profite de la confusion pour emmener Leo ! Le jeune valet découvre enfin la vérité sur les voix étranges qu’il entend depuis son enfance… Il n’est autre que la réincarnation de Glen Baskerville. Mais avant de reprendre le flambeau de son prédécesseur, il décide d’aller trouver Oz pour lui proposer un marché…



26 novembre 2011 14 mars 2013


Nombre de chapitres : 5 - chapitres 66 à 70
Nombre de pages : 194 / Prix : 7€65

Synopsis : Un parfum de trahison flotte sur Pandora ! Rufus Barma, qui n’a pas hésité à s’allier aux faucheurs pourpres, les conduit à l’avant-dernier sceau. Quant à Gilbert, gravement blessé, il découvre que Jack Vessalius lui a menti depuis le début : en réalité, son ancien maître était Glen Baskerville ! Profitant de la confusion, Jack prend le contrôle des pouvoirs de B-rabbit afin d’éliminer Leo. C’est alors qu’Oz, relégué au second plan dans son propre corps, se retrouve plongé dans les souvenirs du fameux "héros"...



27 juillet 2012 13 juin 2013


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 71 à 74
Nombre de pages : 194 / Prix : 7€65

Synopsis : Le duc Barma révèle enfin la vérité sur la tragédie de Sablier ! Car grâce aux mémoires de son ancêtre, qui contenaient un message codé, il a percé à jour le terrible secret de Jack Vessalius… C’est alors que ce dernier fait une ultime révélation à Oz : en réalité, le jeune garçon est l’incarnation de B-rabbit, le lapin noir, une chain créée tout spécialement pour semer la destruction… Et ses liens avec Alice remontent à plus loin qu’il le croit !



27 novembre 2012 12 septembre 2013


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 75 à 78
Nombre de pages : 178 / Prix : 7€65

Synopsis : Alors qu’il tente de voler au secours d’Oz, Gilbert est retenu par un très ancien serment qui le lie à Glen, dont l’âme vient de refaire surface. Sur un ordre de son premier maître, il tire malgré lui sur celui qu’il souhaitait tant protéger ! Décidera-t-il de servir à nouveau le chef des Baskerville ?



27 Mai 2013 28 Novembre 2013


Nombre de chapitres : 4 - chapitres 79 à 82
Nombre de pages : 210 / Prix : 7€65

Synopsis : Au QG de Pandora, investi par les Baskerville, tout va de mal en pis. Glen, qui a entièrement pris possession de Leo, sort le jeune Vessalius de sa prison pour l’exécuter en personne. Mais c’est sans compter sur Gilbert : à présent que tous ses souvenirs lui sont revenus, l’ancien valet sait comment s’affranchir du maléfice qui le lie à son maître de jadis… Il n’hésite pas à sacrifier son bras gauche pour sauver Oz !
Voyant leur proie leur échapper, les faucheurs pourpres lancent une gigantesque chasse à l’homme…




27 Novembre 2013 13 Mars 2014


Nombre de chapitres : 5 +1 - chapitres 83 à 87
Nombre de pages : 210 / Prix : 7€65

Synopsis : Grâce au sacrifice de Gilbert et d’Oscar, Oz fausse compagnie aux Baskerville et parvient à quitter le QG de Pandora par la porte de Lucas. Recueilli par Reim, il trouve refuge au lycée Lutwidge.
Mais les faucheurs pourpres ne comptent pas en rester là : ils menacent d’exécuter Sharon, Xerxes et la duchesse Rainsworth si le jeune garçon refuse de se livrer…




26 Avril 2014 11 Septembre 2014


Nombre de chapitres : 5 - chapitres 88 à 92
Nombre de pages : 242 / Prix : 7€65

Synopsis : Les manigances de Rufus Barma s’éclaircissent enfin : afin de protéger lady Sheryl, le duc a simulé la destruction de la clé des Rainsworth, privant momentanément ces derniers de leurs pouvoirs… Mais, en réalité, c’est la clé de son propre portail qui a été dissipée ! Hélas, tandis que Reim, Oz et les autres découvrent la vérité, le chef des Baskerville exerce sa vengeance sur celui qui l’a trahi.
Et le pire est encore à venir. Voilà que Zwei part pour Sablier en prenant Ada Vessalius en otage ! Le monde est sur le point de sombrer… Oz, Gilbert et Alice parviendront-ils à empêcher Glen de modifier le passé ?




27 Juin 2015 12 Novembre 2015


Nombre de chapitres : 5 - chapitres 93 à 99
Nombre de pages : 242 / Prix : 7€65

Synopsis : Séparé de ses alliés, perdus dans les méandres de Sablier, Xerxes réussit à rattraper Glen, sur le point d’ouvrir un portail vers le passé. Mais Jury ne l’entend pas de cette oreille et lui refuse le passage... jusqu’à ce que Vincent Nightray utilise son pouvoir d’enfant maudit pour la réduire à l’impuissance ! Le Chapelier tente alors de gagner du temps pour empêcher le chef des Baskerville de mener à bien son projet, sans succès. À bout de forces, il parvient dans un ultime effort à créer une brèche dans cette dimension pour qu’Oz et les autres le rejoignent...




27 Juin 2015 14 Avril 2016


Nombre de chapitres : 5 - chapitres 100 à 104
Nombre de pages : 330 / Prix : 7€65

Synopsis : Glen parvient à remonter le temps, mais, grâce à l’intervention de Cheshire, il se retrouve bloqué à l’époque de la tragédie de Sablier, où la chain l’attend de pied ferme ! Alors que le combat s’engage, le tourbillon de souvenirs mène Oz et ses compagnons sur les lieux. Hélas, il a également ramené une invitée indésirable : Zwei... La jeune fille, dont l’esprit n’est plus que ruines, tente de tuer Vincent, et seul le sacrifice d’Echo l’empêche de commettre l’irréparable ! Pendant ce temps, Alice, qui a profité de la confusion pour s’éclipser, tente de rejoindre sa sœur au tréfonds de l’Abysse...



LES GUIDES OFFICIELS


27 Mars 2009 30 Juin 2011


Nombre de pages : 216 / Prix : 9€65

Synopsis : Que nous cachent les héros de Pandora Hearts ? Qui est vraiment Alice ? Que s’est-il réellement passé, il y a cent ans, lors de la tragédie de Sablier ? Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l’univers énigmatique de Pandora Hearts vous sera dévoilé dans les guides officiels de la série. Illustrations couleur inédites, croquis préparatoires, informations exclusives, quizz délirants ou encore histoires courtes originales… Jun Mochizuki vous entraîne avec humour et talent dans les arcanes de Pandora Hearts : suivez le guide !



27 Juillet 2012 13 Juin 2013


Nombre de pages : 264 / Prix : 10€65

Synopsis : Tout au long de cet ouvrage de 260 pages, dont 24 en couleurs, vous pourrez découvrir de nombreuses illustrations inédites, un décryptage approfondi de l’histoire, une interview exclusive de l’auteur, la présentation détaillée du fameux Studio S et de ses méthodes de travail, ou encore le script complet d’un CD drama… Et bien d’autres surprises sont au programme de ce véritable concentré d’informations, indispensable pour tout fan de Pandora Hearts !



27 Juin 2015 14 Avril 2016


Nombre de pages : 256 / Prix : 9€65

Synopsis : À l’heure où le rideau se baisse sur Pandora Hearts, prolongez l’expérience en vous replongeant dans les coulisses de la série ! Illustrations couleur inédites, interviews exclusives de Jun Mochizuki et de ses collaborateurs, mais aussi histoires bonus seront au rendez-vous dans cet ultime guide officiel. Vous retrouverez également toutes les informations sur vos personnages préférés, de nombreux messages de lecteurs ainsi que les désormais traditionnels “Parodia Hearts”, tests et tops en tout genre… L’incontournable pour tout fan de Pandora Hearts !




LES ARTBOOKS


26 Septembre 2009 28 Novembre 2013


Nombre de pages : 168 / Prix : 29€90

Description : Illustrations de couverture et illustrations originales dessinées par Jun MOCHIZUKI autour de l’univers de Pandora Hearts, commentées par l’auteur en personne, mais aussi esquisses et croquis préparatoires annotés de sa main, agrémentés de formes de découpe et d’un magnifique fourreau : ce recueil tout en couleur très complet ravira les fans de la série !
Cet objet unique comporte aussi une petite sélection finale de dessins tirés de la première oeuvre de l’auteur, "Crimson-shell".




27 Juin 2015 12 Novembre 2015


Nombre de pages : 252 / Prix : 29€90

Description : Entièrement en couleurs, cet artbook propose illustrations originales de Pandora Hearts, mais aussi croquis préparatoires, découpes ciselées de certaines pages... : le tout étant détaillé et commenté par la mangaka. De plus, la dernière partie du livre comporte une sélection de dessins tirés des œuvres plus récentes de l’auteure.



Les BONUS


La SAT a l'honneur de vous proposer les scans des calendriers officiels consacrés à la série Pandora Hearts ! Retrouvez tous vos personnages favoris, Oz, Alice, Break, Gilbert, Jack et consorts, dans de magnifiques illustrations réalisées par l'auteur, Jun Mochizuki !
Disponibles pour le moment, les calendriers 2011 (Alice en couverture), 2012 (Gilbert en couverture), 2013 (Elliot et Leo en couverture) et 2014 (Oz en couverture).

Pour télécharger les calendriers, il vous suffit de cliquer sur la couverture correspondante !