Accueil La SAT Notre staff Nos projets Les auteurs Les postes Wallpapers

LE JOURNAL D'UNE TEAM IMPOSSIBLE

Le programme printanier de la SAT

Écrite par : Jayjay210 • Catégorie(s) : Site, Forum & Team • Postée le 01/04/2015 08:04 pm


Proposer au démarrage de chaque saison (climatique, j'entends) un petit récapitulatif du travail en cours sur chacune de nos séries, annoncer nos besoins spécifiques de recrutement, et notre programme pour la saison à venir, n'est pas une mauvaise idée. D'ailleurs, c'est probablement ce que nous ferons désormais, donc quatre fois par an, pour vous tenir au jus de ce qui se passe dans cette team de fous. Quoi de mieux donc que ce premier jour du mois d'avril pour vous présenter le programme de ce printemps 2015, à savoir les mois d'avril, mai et juin !

Le travail par "priorités"
Parce que nous avons toujours beaucoup à faire, en dehors de la team mais aussi en dedans, nous allons désormais travailler selon des priorités afin de nous permettre d'avancer certains projets sans avoir trop à s'éparpiller. Évidemment, avoir des priorités signifie que certaines séries seront mises temporairement de côté, en pause, le temps que nous travaillons nos priorités. Bien évidemment, une fois nos objectifs atteints, les séries en pause deviendront ensuite les nouvelles priorités, et ainsi de suite, chacun son tour.
Je sais, certains ne seront pas vraiment contents quand leur manga préféré sera en pause, mais c'est ainsi. De toute façon, vous êtes un peu habitué déjà à ce mode de fonctionnement, puisque nous travaillons déjà de cette manière depuis l'an passé. Désormais, ce sera notre mode officiel, du moins le temps que nous retrouvions nos effectifs complets, ou que nous terminions/soyons à jour sur la plupart de nos projets. Parce qu'entre stages, révisions, examens blancs, examens, boulots, thèses à travailler, mission à l'étranger, les membres de la SAT sont particulièrement occupés ces derniers temps, la plupart d'entre eux étant absents.

Un printemps à la mode parse
L'une de nos premières priorités sera bien évidemment La légende héroïque d'Arslan, série sur laquelle nous n'avons rien sorti depuis Noël malgré notre dizaine de chapitres de retard sur le Japon.
Ainsi, chaque dimanche du mois d'avril sera une journée 100% Arslan, et ce dès dimanche prochain ! Entre un épisode de l'anime disponible chez Wakanim chaque midi, et un chapitre en VF chez nous le soir, que demander de plus ? Dimanche, nous vous proposerons d'ailleurs une double ration, avec une V2 pour le chapitre 11, et l'inédit chapitre 12 dans lequel apparaît un nouveau personnage primordial pour la suite.
Vous allez adorer vos dimanches, j'en suis certain

La fin de la pandémie
Certains d'entre vous l'attendent depuis longtemps... et enfin nous sommes en mesure de vous proposer la fin de Kansen Rettou, le thriller viral de Masasumi Kakizaki ! En effet, le septième et ultime chapitre est désormais terminé en interne, il est donc tant de conclure cette série débutée à l'été 2013 par chez nous. Je ne vous dis pas exactement quand le chapitre sortira si ce n'est que ce sera courant avril. Pour le reste, surprise ! Il vous suffit de passer régulièrement chez nous pour ne pas le manquer

Quand se referme la boite de Pandore...
L'autre grande priorité de la team sera évidemment Pandora Hearts, qui vient de se terminer au Japon. Il nous reste encore quatre chapitres à sortir, et sachez que nous mettrons le paquet dessus pour l'avancer au mieux, voire terminer le manga, dès ce printemps ! Ce ne sera pas simple, au vu de la taille des chapitres, de nos occupations, et de l'impression que plus on se rapproche de la fin, plus les chapitres sont difficiles, mais nous ferons de notre mieux. Ne dit-on pas que dans la boite de Pandore subsiste encore l'espoir quand tous les maux se sont répandus sur Terre ? De l'espoir, nous allons en avoir besoin !
Impossible de vous dire quand sortira quel chapitre, bien sûr, en tout cas dès que nous en avons terminé un, nous le sortirons.

L'Histoire demande toujours de la patience
Et de la patience vous devrez en posséder avant de découvrir ce que le destin réserve à la fois à Euménès et Thorfinn, nos deux héros historiques préférés.
Du côté d'Historie, vous le savez, nous travaillons la série par tome, et nous sommes actuellement en pause puisque nous planchons sur le cinquième volume. Grâce à ZERAW et Rezatera, il est bien avancé. Ainsi, dès que Kit sera rentré de sa prochaine mission archéologique en Égypte, nous devrions reprendre les sorties hebdomadaires. Pas avant le mois de juin en revanche. Je ne peux vous confirmer quand nous relancerons Historie, mais ce sera vraisemblablement vers la fin du printemps. Et si entretemps nous avons bien avancé sur le tome suivant, nous sommes susceptibles d'enchaîner sur le tome 06 aussi.
Même chose pour Vinland Saga. Nous ne sortirons rien tant que Kit ne sera pas revenu, et tant que nous n'aurons pas rattrapé tout ou grande partie de notre retard en interne. Avec Licorne à la traduction, Rezatera et Kurue au clean, ça avance pas mal, ne vous inquiétez pas, même si le renfort d'un éditeur ne serait pas de refus. Ainsi, lorsque nous relancerons Vinland Saga, ce sera pour mettre le paquet sur la série, avec un chapitre par semaine. Ne vous attendez donc à rien avant juin, voire probablement cet été. Je sais que vous attendez vos chapitres avec impatience, mais c'est ainsi, nous ne pouvons faire autrement.

Un monde tout en couleurs
Du côté des webcomics que nous traduisons, la priorité est donnée aux séries de Garlic Duck, et surtout à A Fairytale for the Demon Lord. La sublime saison 02 est en cours en interne, et je peux déjà vous annoncer qu'elle sortira ce printemps en VF, à partir du mois de mai peut-être, même si je ne puis vous le confirmer à 100%. En tout cas, lorsqu'elle sortira, je vous annonce un chapitre par semaine sans interruption, et ce, jusqu'à avoir rattrapé notre retard sur la team US.
Et lorsque nous serons à jour ou presque sur A Fairytale for the Demon Lord, nous pourrons attaquer de plein pied l'excellente saison 03 de Wake Up Deadman, avec le même objectif : 1 chapitre hebdomadaire jusqu'à rattraper la team US. Pour se faire, il va nous falloir avancer pas mal en interne, donc n'attendez aucun chapitre d'ici juin, voire très probablement cet été.
Ensuite, quand nous serons à jour sur les séries de Garlic Duck, nous aurons toute liberté et tout le temps pour nous consacrer à Moonlight Hair, dont nous avons récupéré toutes les RAW, et In Full Bloom. Je sais que les lecteurs de ces séries ne vont pas être contents de devoir encore attendre, mais encore une fois, c'est ainsi.

Sorties surprises et nouveautés
Sur certains séries, nous ne proposerons aucune priorité, et sortirons donc un chapitre dès qu'il sera prêt. Au cours du Printemps 2015 attendez-vous ainsi à voir paraître des chapitres de Graineliers, Silver Spoon, Mon Voisin Seki, Nobunagun, par exemple.
Voire, qui sait, une ou plusieurs nouvelles séries ? Nous ne sommes jamais à l'abri de nouveaux coups de cœur, et nous ne nous interdisons jamais rien à la SAT. Il est donc toujours possible de voir paraître une petite pépite tout à coup.

Quid de SAT'ORI ?
Trois mois après avoir annoncé le lancement de notre collection vintage, aucun chapitre n'a encore été publié. Pourtant, que les lecteurs intéressés par l'initiative se rassurent, SAT'ORI reste l'une de nos ambitions et nous travaillons déjà dessus. D'ailleurs, les premiers chapitres de Buraiden Gai et Snow Ridge sont terminés en interne, preuve que nous avançons.
Si ce nous ne sortons encore rien, c'est justement parce que nous souhaitons mettre le paquet sur cette collection, lui offrir la meilleure visibilité possible, lorsque nous serons prêts à la lancer. Nous n'avons pas envie de proposer un chapitre de chaque dès maintenant, et ne revenir que dans 2 ou 3 mois pour la suite. Voilà pourquoi nous ne sortirons rien pour Buraiden Gai tant que nous n'aurons pas terminé les trois premiers chapitres, qui sont très longs et nous obligeraient à avoir 2-3 mois d'écart entre chaque d'habitude. Pour Snow Ridge, comme la série ne compte que quatre pages, nous préférons la sortir lorsque nous l'aurons terminée, afin de vous offrir un bon rythme hebdomadaire de sortie qui vous permettra de mieux apprécier cette histoire intrigante et relevée.
Lorsque nous aurons bien avancé ces séries, nous consacrerons très certainement un week-end complet à SAT'ORI pour les mettre en lumière. Et comme vous le savez, pour le moment, nos dimanches sont occupés par Arslan et ses compagnons, du coup n'attendez rien avant cet été concernant notre collection de classiques. Mais n'ayez crainte, l'attente vaut le coup !

Récapitulatif par séries
A Fairytale for the Demon Lord : notre priorité webcomic. La saison 02 débutera en VF au rythme d'un chapitre par semaine à partir du mois de mai ou juin, jusqu'à ce que nous soyons à jour sur la team US.
La Légende Héroïque d'Arslan : priorité du printemps. Chaque dimanche à compter de ce week-end, retrouvez un épisode de l'anime le midi du côté de Wakanim, et un chapitre inédit en VF le soir, jusqu'à ce que nous n'en ayons plus en stock.
Buraiden Gai : projet SAT'ORI. Vu la difficulté des premiers chapitres à cause de leur longueur, nous ne publierons rien pour le moment tant que nous n'aurons pas terminé les chapitres 01 à 03.
Graineliers : en coproduction avec la Filifolia Team. Dès qu'un chapitre est terminé, il est publié. Nous espérons avoir rattrapé la team US ce printemps.
Historie : le tome 05 est en cours en interne. Quand nous l'aurons terminé, nous relancerons des sorties hebdomadaires, mais pas avant le mois de juin.
In Full Bloom : que ce soit par nous-même, en coproduction avec la MMT ou dans le cadre de MEET, ce webcomic sera rebooté, mais pas avant que nous soyons à jour sur A Fairytale for the Demon Lord et Wake Up Deadman.
Kansen Rettou : le chapitre final arrive ! A découvrir dans le courant du mois d'avril !
Mon Voisin Seki : dès qu'un chapitre est terminé, nous le publierons. Attendez-vous donc à retrouver ce printemps Seki et ses occupations loufoques !
Moonlight Hair : notre webcomic amérindien deviendra notre priorité dès que nous serons à jour sur A Fairytale for the Demon Lord et Wake Up Deadman.
Nobunagun : en coproduction avec la Team Abyss Guardians. Dès qu'un chapitre est prêt, nous le sortirons. Nous essaierons de vous en proposer au moins un ce printemps, mais si ce n'est pas possible, nous donnerons alors la priorité à cette série une fois Pandora Hearts terminé.
Pandora Hearts : en coproduction avec la Team Abyss Guardians, et priorité du printemps. Il nous reste quatre chapitres à sortir, et nous comptons les proposer aux lecteurs ce printemps, voire au pus tard au courant de l'été. Nous ferons en tout cas de notre mieux, et sortirons un chapitre dès qu'il sera prêt.
Silver Spoon : dès qu'un chapitre est prêt, il sera publié. Si la série est toujours en pause depuis fin août au Japon, nous en avons trois en cours en interne, dont un en finalisation.
Snow Ridge, Sword Dance : projet SAT'ORI. Puisque Snow Ridge ne compte que quatre chapitres, nous attendrons d'avoir terminé la courte série signée Hitoshi Iwaaki pour vous la proposer avec un rythme d'un chapitre par semaine. Ne comptez du coup rien voir avant cet été. Nous ferons ensuite de même plus tard dans l'année avec les cinq chapitres de Sword Dance.
Vinland Saga : la série deviendra notre priorité, mais seulement lorsque nos objectifs sur La Légende Héroïque d'Arslan et Pandora Hearts seront achevés. Le travail sur les chapitres 108 à 114 est en cours. N'attendez rien avant cet été normalement.
Wake Up Deadman : la série deviendra notre priorité webcomic dès que nous serons à jour, ou quasiment, sur A Fairytale for the Demon Lord. Nous pourrons à ce moment enchainer sur la saison 03 de Wake Up Deadman en publiant un chapitre par semaine, mais probablement pas avant cet été.

POISSON D'AVRIL... ou pas... ou si... ou non... ou... ?
Dois-je vous rappeler quel jour nous sommes ? Un certain premier du mois d'avril, propice généralement à l'apparition de poissons et autres plaisanteries de goûts parfois suspects. Tandis que certains ont choisi d'installer leurs bureaux en Islande, nous avons eu envie de vous proposer notre planning du printemps...
... et si tout n'était qu'un gros fake en fin de compte ? Et si toutes ces annonces ci-dessus avaient été mélangées, étaient fausses ? Et s'il y avait quand même une part de vérité dedans ? Et si tout était carrément la vérité ?
Ha ha ! Je vois vos yeux s'ouvrir d'horreur comme ceux des fans de Game of Thrones devant les Noces Pourpres. Vérité, mensonge, demi-vérité... Je ne vous donnerai pas la couleur de ces annonces, c'est à vous de découvrir ce qu'il en est en nous suivant tout au long du printemps animé et haut en couleurs que nous vous réservons. Oui, nous sommes sadiques, mais vous devez être nouveau dans le coin si vous ne le saviez pas encore !

Bonne fin de semaine les lecteurs, et rendez-vous ce dimanche pour un jour spécial Arslan... ou pas





par Jayjay210 @ 01/04/2015 08:04 pm


Name: Remember me
E-mail: (optional)
Smile:smile wink wassat tongue laughing sad angry crying 
Captcha
CAPTCHA, click to refresh
Powered by CuteNews