Accueil La SAT Notre staff Nos projets Les auteurs Les postes Wallpapers




Bienvenue sur la page consacrée à la série Silver Spoon !
Toutes les informations sur ce projet, sur notre travail dessus, ainsi qu'une présentation complète du manga sont disponibles sur cette page. N'hésitez pas à la consulter, vos réponses se trouvent peut-être ici !


NOTRE TRAVAIL SUR SILVER SPOON

Lancement : avril 2011 en même temps que le lancement japonais de la série.
Nos publications : 113 chapitres publiés et les deux parties de la side-story, soit 2117 pages traduites

Notre rythme : au plus tôt.
Nous souffrons actuellement d'un certain retard sur la parution japonaise. Mais vu qu'elle-même est très souvent mise en pause pour de longues périodes, nous devrions pouvoir prochainement être de nouveau à jour. Par la suite, nous tâcherons d'y rester, et de sortir un chapitre dès qu'il y en aura un de disponible.

Team US : Red Hawk Neo, Sense Scans

Ne manquez pas, à chaque nouvelle sortie de chapitre au Japon, nos previews et spoilers !


INFORMATIONS SUR LE MANGA

Nom original : Gin no Saji - Silver Spoon
Nom francophone : Silver Spoon - La cuillère d'argent
Auteur : Hiromu Arakawa
Type : Shônen Manga
Genre : Comédie, Drame, Romance, Vie Scolaire, Tranche de vie
Première parution 6 Avril 2011
Type de parution : à l'origine, un chapitre toutes les semaines dans le magazine Weekly Shonen Sunday

Statut : en cours au Japon et en France.
Nombre de Chapitres : 116 pour le moment, série en pause
Nombre de Tomes : 13 au Japon et en France.
Editeur japonais : Shôgakukan
Editeur français : Kurokawa

Le manga a été adapté en animé en 2013 : voir la fiche de l'animé.

Synopsis :
Tous les élèves qui intègrent cette école ont un rêve : devenir vétérinaire, agriculteur, reprendre l'exploitation familiale, se spécialiser dans l'élevage... Mais Yûgo Hachiken semble jurer avec ses nouveaux camarades. Pourquoi un élève issu d'une prestigieuse école se retrouve-t-il dans un lycée agricole ? Quel est le rêve d'Hachiken ?



LISTE DES TOMES & DES SCANS


Télécharger le Pack Collector

Retrouvez dans ce pack unique :
- quelques couvertures du magazine Shonen Sunday avec Silver Spoon à l'affiche
- toutes les pages couleurs du manga
- tous les plus beaux frontispices dessinés par l'auteur, afin d'admirer le style unique d'Arakawa-sensei.
- quelques bonus exclusifs et scans issus du Shonen Sunday consacrés à la série.


31 Mars 2013 Non prévue


La Side-Story de Silver Spoon est une histoire hors-série parue dans le Weekly Shonen Sunday en Février 2013. Composée de 2 chapitres, elle était destinée à être publiée dans le recueil Hero's Come Back, réalisée par les éditions Shogakukan, où participèrent de nombreux auteurs dont Hiromu Arakawa. Tous les bénéfices de ce recueil étaient destinés aux efforts de reconstruction de la région de Tôhoku après le séisme et le tsunami du 11 Mars 2011.
Nous vous proposons dans ce pack l'intégralité de la Side-Story.

Télécharger





15 Juillet 2011 14 Février 2013


Nombre de chapitres : 8 - chapitres 01 à 08
Nombre de pages : 192 / Prix : 6€80
Synopsis : Yûgo Hachiken est un collégien qui vient du prestigieux établissement de Shin Sapporo. Il est ce qu'on appelle un génie quand on en vient aux mathématiques et aux autres matières cérébrales. Lorsqu'il arrive au lycée agricole de Ôezo, situé sur l'île d'Hokkaidô, il croit que sa vie sera facile : avec tous ces fils de fermiers incapables d'aligner deux équations, devenir premier de la classe sera du gâteau ! Mais c'était sans compter les cours d'élevage, de sciences de la nutrition, de gestion agricole et les clubs de sport épuisants? Comment va-t-il faire pour survivre dans cet enfer ?! Mais surtout, pourquoi est-il entré dans ce lycée qui semble ne pas du tout correspondre à son profil scolaire... ?





14 Décembre 2011 11 Avril 2013


Nombre de chapitres : 9 - chapitres 09 à 17
Nombre de pages : 192 / Prix : 6€80

Synopsis : Après avoir découvert un four à pizza enfoui sous un tas d'ordure, Yûgo va avoir la lourde tâche de régaler ses camarades ! En effet, ces derniers habitant hors de la zone de livraison des pizzerias, Yûgo est le seul à connaître le véritable goût de cette fameuse spécialité italienne. S'engage alors une course aux ingrédients pour créer la pizza parfaite !





18 Avril 2012 04 Juillet 2013


Nombre de chapitres : 9 - chapitres 18 à 26
Nombre de pages : 192 / Prix : 6€80

Synopsis : Les vacances d'été à la ferme de son amie Aki ne sont pas de tout repos pour le pauvre Yûgo. Un mystérieux vagabond va en effet débarquer sur l'exploitation et compliquer encore plus la vie du jeune homme. Ces épreuves sont riches d'enseignements même si Yûgo apprendra à ses dépens la vraie valeur du travail.





18 Juillet 2012 10 Octobre 2013


Nombre de chapitres : 9 - chapitres 27 à 35
Nombre de pages : 192 / Prix : 6€80

Synopsis : Alors que l'été touche à sa fin, Yûgo a dû faire ses adieux à « Côtelette », le petit cochon dont il s'occupait avec affection. Le jeune homme trouve peu à peu ses marques au sein du lycée agricole Ohezo. Entre les affres de ses camarades et la dure réalité du travail agricole, Yûgo va se retrouver au cœur de toute les attentions des filles de sa classe. Mais les raisons de cette popularité soudaine et inespérée risque d'en étonner plus d'un, à commencer par Yûgo lui-même.





18 Octobre 2012 09 Janvier 2014


Nombre de chapitres : 9 - chapitres 35 à 44
Nombre de pages : 192 / Prix : 6€80

Synopsis : La fête de l'école approche et le club d'équitation, dont Yûgo est le nouveau vice-président, se creuse la cervelle pour proposer une activité inédite. Mais ce n'est pas la seule responsabilité qui pèse sur les frêles épaules du jeune homme et l'arrivée inattendue d'un nouveau membre au sein du club ne risque pas d'arranger les choses. Tiendra-t-il le coup face à toute cette pression ?





18 Janvier 2013 10 Avril 2014


Nombre de chapitres : 9 - chapitres 45 à 54
Nombre de pages : 192 / Prix : 6€80

Synopsis : Débordé par l'organisation de la fête de l'école, Yûgo en aurait presque oublié la grande compétition d'automne à laquelle participent tous les membres du club d'équitation. L'occasion de prouver que son dur entrainement avec Noisette n'a pas été vain mais aussi de faire la rencontre d'Ayame, la surprenante amie d'enfance d'Aki.





18 Avril 2013 03 Juillet 2014


Nombre de chapitres : 8 - chapitres 55 à 61
Nombre de pages : 176 / Prix : 6€80

Synopsis : Alors que la fête de l'école bat son plein, Yûgo se retrouve face à face avec son père. Yûgo arrivera-t-il à lui prouver que sa décision d'entrer au lycée agricole Ohezo était la bonne ? Comment pourra-t-il faire face à Aki après la prise de conscience de cette dernière ? Mais tout n'est pas noir dans la vie de Yûgo et de ses camarades car l'équipe de baseball de l'école enchaîne les victoires. Une compétition décisive qui risque bien de faire basculer le destin des participants !





11 Juillet 2013 13 Novembre 2014


Nombre de chapitres : 9 - chapitres 62 à 70
Nombre de pages : 192 / Prix : 6€80

Synopsis : Il suffit parfois de peu pour que la vie de quelqu'un soit bouleversée. C'est ce que va découvrir Yûgo après l'élimination de l'équipe de base-ball de son lycée, un événement d'apparence anecdotique qui va s'avérer lourd de conséquences. Rien ne sera plus jamais comme avant ?





18 Octobre 2013 12 Fevrier 2015


Nombre de chapitres : 9 - chapitres 71 à 79
Nombre de pages : 192 / Prix : 6€80

Synopsis : L'hiver est bien installé et avec lui une énrome couche de neige qui recouvre désormais le lycée Ohezo. Yûgo est prêt à tous les sacrifies pour aider Aki à réussir son examen d'entrée à l'université, même si cela signifie retourner à l'endroit qu'il déteste le plus au monde... Mais les fêtes approchent, de quoi redonner du baume au coeur à tous les élèves !





08 Janvier 2014 15 Mai 2015


Nombre de chapitres : 9 - chapitres 80 à 88
Nombre de pages : 192 / Prix : 6€80

Synopsis : Les fêtes de fin d'année approchent et Yûgo va rester seul à la pension pendant les vacances pour se reposer. Du moins le pensait-il, car il va découvrir le mystérieux rituel qui se déroule à Ohezo lors du réveillon...





05 Mars 2014 26 Août 2015


Nombre de chapitres : 9 - chapitres 89 à 96
Nombre de pages : 192 / Prix : 6€80

Synopsis : La bise perçante du mois de février traverse les plaines de l'île d'Hokkaïdo. Heureusement, la Saint Valentin approche et réussira, espérons-le, à réchauffer le coeur du pauvre Yûgo. Mais, la fin de sa première année au lycée Ohezo approche et Yûgo va devoir choisir ou il habitera à la rentrée prochaine...





18 Août 2014 10 Décembre 2015


Nombre de chapitres : 9 - chapitres 97 à 105
Nombre de pages : 192 / Prix : 6€80

Synopsis : Avec le début de la nouvelle année scolaire, le lycée Ohezo est en pleine effervescence. Les élèves de première doivent tous participer à un groupe de recherche et Yûgo compte bien en profiter pour faire avancer son projet de création d'entreprise. Mais qui dit nouvelle année, dit aussi nouvelle tête et une mystérieuse recrue fait son apparition au sein du club d'équitation...





18 Juin 2015 14 Avril 2016


Nombre de chapitres : 08 - chapitres 106 à 113
Nombre de pages : 192 / Prix : 6€80

Synopsis : Yûgo se consacre corps et âme à son projet d'élevage de cochons en plein air. Mais il doit aussi composer avec les cours et les activités du club d'équitation. Arrivera-t-il à gérer toutes ses activités sans retourner à l'hôpital ? Heureusement, la perspective d'une nouvelle Pizza Party semble l'avoir remonté à bloc !



Indéterminée Indéterminée


Nombre de chapitres : en cours de prépublication
Chapitre 114 - Les quatre saisons (17eme partie) (---)
Chapitre 115 - Les quatre saisons (18eme partie) (---)
Chapitre 116 - Les quatre saisons (19eme partie) (---)
Chapitre 117 - A PARAITRE LE 31 AOÛT 2016 (---)

La série est de nouveau en pause, son retour n'a pas encore été annoncé.