Accueil La SAT Notre staff Nos projets Les auteurs Les postes Wallpapers

LE JOURNAL D'UNE TEAM IMPOSSIBLE

Des dents de sabre dans le chaos de la guerre

Écrite par : Jayjay210 • Catégorie(s) : Imperial Guards • Postée le 30/12/2015 09:36 pm


Avant de parler de ce nouveau projet, petite annonce : si vous vous attendiez à ce que Vanitas no Carte fasse partie de ces nouveautés de fin d'année, alors vous vous fourvoyiez. Ces dernières sorties de l'année 2015 sont en réalité les nouveaux projets que nous aurions dû sortir pour notre neuvième anniversaire, en septembre dernier, si nous n'avions pas connu certains... empêchements. Les Mémoires de Vanitas n'en fait donc pas partie, mais n'ayez crainte, le premier chapitre est actuellement en cours de travail, et devrait paraître dans les tous prochains jours. Eh oui, 85 pages, ça demande un tant soit peu de travail...

Maintenant, il est temps de vous présenter notre dernière nouveauté, un petit bijou déniché par ZERAW, homme de bon goût devant l’Éternel, et issu de l'excellent magazine Ultra Jump, jamais avare de petites perles. A savoir Koukoku no Shugosha, un manga publié entre 2005 et 2007, et que nous publierons ici sous son nom anglais, Imperial Guards. Pour vous donner une meilleure idée de quoi parle la série, voici un petit synopsis de mon cru :

Après vingt-quatre années d'une paix durable, l'ambition du Royaume entraîne l'Empire dans le tourbillon de la guerre. Mais que peut cet humble archipel face à sa puissante voisine impérialiste ? Membre de la fameuse "Brigade des Tigres", une unité d'élite de dressage et formation au combat des tigres à dents de sabre, le lieutenant Shinjo Naoe se retrouve embarqué dans le conflit, et assiste impuissant au désastre de la bataille des plaines de Tonrû. La seule issue pour les survivants, battre en retraite et tenter de sauver ce qui peut encore l'être. Hommes et Bêtes réussiront-ils survivre dans le chaos de la guerre... ? Par les auteurs de Highschool of the Dead et Shut Hell !

De nombreuses raisons expliquent que j'ai flashé sur ce court manga en cinq tomes dès le début de sa lecture.
Si vous nous suivez depuis un moment, vous aurez compris que nous aimons particulièrement les œuvres historiques par ici, et Imperial Guards s'inscrit totalement dans cette tendance. Certes, il s'agit d'une fiction, l'Empire et le Royaume, tels quels, n'existent pas. Mais soyons sérieux une seconde, si vous n'avez pas reconnu le Japon derrière l'Empire, et la Russie tsariste derrière le Royaume, préférez la télé-réalité aux œuvres culturelles. Le conflit qui éclate entre les deux belligérants est clairement une réécriture de la guerre russo-japonaise de 1905, avec cependant l'ajout d'éléments purement fictionnels typés fantasy.
En effet, des tigres à dents de sabre, des dragons, des personnages avec des pouvoirs télékinésiques, le tout au cœur d'un récit aux allures historiques ? Je ne pouvais dire que banco ! Voir des smilodons combattre aux côtés de leurs dresseurs sur le champ de bataille, ça n'a pas de prix, et cette petite touche d'originalité m'a particulièrement plu.
Mais surtout, ce qui m'a totalement gagné à la cause de ce nouveau projet est très certainement qu'il s'agit d'un seinen. Dans un shonen, le focus de l'histoire aurait certainement davantage été ces éléments surnaturels, et le conflit dans sa dimension globale. Gagner la guerre, comment, etc... Mais ici, c'est un seinen, un récit plus mature dans lesquels les éléments surnaturels existent, certes, mais ne sont que des parties d'un tout, des roues du mécanisme mais non son moteur, qui est en réalité la guerre. Ses affres, ses horreurs, ses conséquences sur le singulier, à savoir l'Homme et la Bête, voilà le véritable enjeu de ce manga, sa couleur, sa saveur. C'est ce qui explique pourquoi nous nous retrouvons très rapidement, en 14 pages à peine, sur les plaines de Tenro, là où se déroulera le désastre qui semble condamner le sort de l'Empire. Au final, les circonstances qui ont amené au conflit ne sont pas les plus importantes ici, elles sont expliquées en quelques pages et suffisent amplement à la compréhension globale de l'histoire. Non, l'intérêt, c'est de se retrouver au cœur de la bataille, voir les corps déchiquetés, les esprits se briser, les hommes trembler en plein milieu de ce chaos de poudre et de sang. La guerre dans toute son horreur. Tel est le but d'Imperial Guards, et la raison principale pour laquelle j'ai tout de suite adhéré au projet.

Si vous voulez maintenant développer votre propre avis sur la série, découvrez sans plus attendre le premier chapitre !

Imperial Guards - Chapitre 01
Disponible en DL et en LEL

En espérant que vous apprécierez cette lecture !
Hélas, je dois vous annoncer que si vous attendez impatiemment la suite, et je peux le comprendre, ce ne sera pas pour tout de suite. A la base, ce projet est destiné à être intensivement travaillé bien plus tard, lorsque nous serons à jour sur Vinland Saga et en partie sur Historie. Vous devinerez donc que ce n'est pas pour tout de suite. Mais de toute façon, même si nous voudrions l'avancer de suite, ce ne serait pas possible puisque il nous manque un adaptateur (clean simple) sur la série. Et si le chapitre 02 est déjà traduit, il est donc bloqué au clean. Je n'ai personnellement pas le temps de le faire, ni les camarades de la team. Alors si vous avons sur le projet les effectifs nécessaires, rien ne nous empêchera de changer nos plans et le travailler dès à présent, mais ce n'est pas le cas, alors ne vous attendez pas à voir débarquer la suite avant au moins cet été, je le crains. Et si vous voulez que le projet avance, vous savez très bien ce qu'il vous reste à faire : nous rejoindre pour vous occuper vous-même du travail. Ce n'est en rien difficile, un gamin de 4 ans pourrait le faire si on lui apprenait, et cela ne demande qu'une heure par-ci, une heure par-là. A bon entendeur...

Et voilà, c'était l'ultime nouveauté de nos réjouissances de fin d'année, en espérant qu'elle vous plaira ! Maintenant... Ah, on me dit dans l'oreillette que non, apparemment... Que se passe-t-il ? Oui... Non... Topinambour... Ah, on me rapporte une annonce assez incroyable finalement, il y aurait une news supplémentaire demain, jour de la Saint-Sylvestre. Quoi, ça veut dire qu'il va y avoir une surprise de plus ? Eh bien, rendez-vous dès demain pour le savoir

En attendant, je vous laisse avec sur une citation très inspirée du grand philosophe ardennais Korials : "Vous voyez, le monde se divise en deux catégories. Il y a ceux qui regardent Sherlock, et ceux qui... ouais... non, y'a que ceux qui regardent Sherlock qui méritent de vivre, bande de patates génétiquement modifiées !". Ouais, bon, c'était à peu près ses mots je crois. Vous savez, moi et les dialectes régionaux...


Bonne lecture, bon épisode de Sherlock vendredi, et rendez-vous demain, puis en 2016, pour de nouvelles aventures shamballiennes





par Jayjay210 @ 30/12/2015 09:36 pm


Name: Remember me
E-mail: (optional)
Smile:smile wink wassat tongue laughing sad angry crying 
Captcha
CAPTCHA, click to refresh
Powered by CuteNews